[오늘의 영어표현] 20160707_Easy English Expression 1_공돈이 생기다

---

오늘부터 쉽고 간단한 영어표현 하나씩을 올려볼까 합니다.

생각보다 쉬운 영어! 알고보면 우리도 다 알고 있었던 영어!

[오늘의 영어표현] 20160707_Easy English Expression 1_공돈이 생기다

1. 공돈(?)이 생기다

기대하지 않았던 돈이 생겼을 때, 공돈이 생겼다는 표현을 영어로는 어떻게 말할까요

come into (some) money

보통 영어로 명사를 말할 때는 some, a bit, little 등등의 수량사를 쓰는 게 자연스러우므로

some을 붙이면 자연스러운 표현이 됩니다.

활용해보면

I bought this laptop when I came into some money.

*laptop = 노트북

2. 서재

서재를 영어로 말하라고 하면 보통  library, study-room등등을 떠올릴 수 있으나,

아주 간단하게

a study

가정집에 있는 서재는 a study 라고 표현하면 됩니다. 

I sit alone in my study, poring over a book.

*pore 골똘히 생각하다, 열심히 책을 읽다(뭔가에 몰두하다는 의미)